黑人宣言马丁路德金
1、翻译：对一个人的终极衡量，不在于他所曾拥有的片刻安逸，而在于他处于挑战与争议的时代。
2、有了这个信念，我们将能一起工作，一起祈祷，一起斗争，一起坐牢，一起维护自由;因为我们知道，终有一天，我们是会自由的。
3、一、Ifthereisapartofthepeoplewhoareoppressed，forcedtocommitcrimesorstandontheoppositesideofthesociety，wecannothaveanorderlyandhealthystate。
4、六、Hatredparalyzeslife;lovereleasesit.Hatredconfuseslife;loveharmonizesit.Hatreddarkenslife;loveilluminatesit.
5、[美国]马丁·路德·金
6、翻译：倘若人民之中有一部分被压榨受欺凌、被迫犯罪或站在社会的对立面，我们就不能拥有一个有序健康的国家。
7、我梦想有一天，在佐治亚的红山上，昔日奴隶的儿子将能够和昔日奴隶主的儿子坐在一起，共叙兄弟情谊。
8、我今天有一个梦想。
9、七、Now,Isaytoyoutodaymyfriends,eventhoughwefacethedifficultiesoftodayandtomorrow,Istillhaveadream.ItisadreamdeeplyrootedintheAmericandream
10、八、Ihaveadreamthatonedaythisnationwillriseupandliveoutthetruemeaningofitscreed:--"Weholdthesetruthstobeself-evident,thatallmenarecreatedequal."
11、翻译：仇恨瘫痪生命，爱却能释放生命。仇恨混浊生命，爱却能圆融生命。仇恨使生命黑暗，爱却能照亮生命。
12、我梦想有一天，这个国家会站立起来，真正实现其信条的真谛:"我们认为这些真理是不言而喻的--人人生而平等。"
13、我梦想有一天，幽谷上升，高山下降，坎坷曲折之路成坦途，圣光披露，满照人间。
14、马丁路德金是一位政治家，不是作家，他没有写过诗。
15、翻译：我有一个梦：有一天这个国家将会兴起，并且活出它的信念的真正意义——「我们把这些真理当作是自明的，所有的人生而平等！」
16、二、Intheend,wewillremembernotthesofourenemies,butthesilenceofourfriends.
17、四、Theultimatemeasureofamanisnotwherehestandsinmomentsofcomfortandconvenience,butwherehestandsattimesofchallengeandcontroversy.
18、翻译：我提出：一个违反良心告诉他那是不公正法律的人，并且他愿意接受牢狱的刑罚，以唤起社会的良心认识到那是不正义的，实际上他表现了对法律的最高敬意。
19、我梦见总有一天这个国家将站立起来，实现它的信条的真谛：“我们认为这些真理不言自明：人人生而平等。
20、奔走并不艰辛，危险并不值得忌惮。
21、三、Isubmitthatanindividualwhobreaksalawthatconsciencetellshimisunjust,andwhowillinglyacceptsthepenaltyofimprisonmentinordertoarousetheconscienceofthecommunityoveritsinjustice,isinrealityexpressingthehighestrespectforthelaw.
22、我梦想有一天，亚拉巴马州能够有所转变，尽管该州州长现在仍然满口异议，反对联邦法令，但有朝一日，那里的黑人男孩和女孩将能与白人男孩和女孩情同骨肉，携手并进。
23、翻译：一个没有立场的人总是相信任何事
24、《我有一个梦想》是马丁·路德·金在美国黑人受种族歧视和迫害由来已久的背景下，为了推动美国国内黑人争取民权的斗争进一步发展而进行的演说。
25、翻译：不是我很喜欢多次强调黑人的权利，而是很有必要，我才这么做。
26、翻译：这个世界上，没有人能够使你倒下，如果你自己的信念还站立着的话。
27、九、It'snotthatIliketoemphasizetherightsofblackpeople，butit'snecessary。
28、十、Inthisworld，noonecanmakeyoufall，ifyourownbeliefsarestillstanding。
29、.翻译：现在，我今天对我的朋友说，即使我们面对今天与明天的困难，我仍然有一个梦想。这是一个深植於美国梦的梦想。
30、我梦想有一天，甚至连密西西比州这个正义匿迹，压迫成风的地方，也将变成自由和正义的绿洲。
黑人宣言马丁路德金
31、我梦想有一天，我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色，而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。
32、你好，很高兴回答问题。
33、五、amanwhostandsfornothingwillfallforanything
34、这就是我们的希望。我怀着这种信念回到南方。有了这个信念，我们将能从绝望之嶙劈出一块希望之石。有了这个信念，我们将能把这个国家刺耳争吵的声，改变成为一支洋溢手足之情的优美交响曲。
35、翻译：在最后，我们会记得的不是敌人的话语，而是朋友们的沉默。
36、数十载风雨兼程，终得黑人之身心解放。解放之路非坦途，穿越过多少高山峡谷，多少深溪险涧，如同望不到边的深夜——黎明总由先驱者开拓。
37、《我有一个梦想》(英文:Ihaveadream)是美国黑人民权运动领袖马丁·路德·金于1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂发表的纪念性演讲。
38、在自由到来的那一天，上帝的所有儿女们将以新的含义高唱这支歌:"我的祖国，美丽的自由之乡，我为您歌唱。您是父辈逝去的地方，您是最初移民的骄傲，让自由之声响彻每个山冈。"
39、值得向往的是一个所有肤色和种族的公民和乐融融的美国，值得为之奋斗的是美利坚的美好明天——那是一个没有隔阂或歧视的大同世界。
